Millions rushed to bomb shelters after Iran launched missile strikes in retaliation for coordinated US and Israeli attacks on Tehran.